My guess is it has something to do Enpass handles keyboard settings and changes. I had the same problem on Windows 11. On my Android phone I had no problem logging in with the same master password. But it is impossible to login in Windows anymore. On the laptop with those problems I have a German keyboard and switch regularly between different settings and languages. Copy-pasting did not work. But after removing the Documents/Enpass folder and resyncing with Google Drive the same password was accepted. Looks like a bug to me, the data must have been corrupted or maybe Enpass has difficulties handling keyboard changes.
