Just experienced the same thing on windows 11 and with Enpass 6.8.5.
It works fine with vaults which are not related to google drive, but as soon as I add a vault with google drive the app crashes and I get no warnings or error messages.
This seems like a problem which should be adressed fast? Any ETA on when you will ship a working version?