At this moment the application has the opportunity to see the Password symbols in different colors - Big letters in red, small letters in white, numbers in purple, symbols in blue.

But your application has a problem with using the Cyrillic alphabet. There are some the same alphabet letters and symbols in the Cyrillic and Latin alphabets.
For example

"HacKMock" - latin alphabet ,  and "НасКМоск" - Cyrillic alphabet.

Mockba^L - Москва^C but in upper MOCKBA^L - МОСКВА^C

Suggestion: you can make differential colors of Cyrillic and Latin symbols. 
I also want to recommend you make display of non-printable symbols (except for the space). Sometimes passwords are copied from Word and non-breaking spaces are transferred with the copy

).

Edited October 28, 20205 yr by zhuchkevich

Hi @zhuchkevich,

Thanks for using Enpass and writing to us.

We have noted down your valuable suggestion and forwarded it to the concerned team for further consideration. Thanks for your feedback!