On Linux, when the browser extension opens Enpass assistant dialog, it sets the xwindow property

_NET_WM_WINDOW_TYPE_NORMAL

It should instead set the property

_NET_WM_WINDOW_TYPE_DIALOG

Why does this matter? Many Linux window managers treat dialog windows differently from normal windows. If the dialog property is not set, the window manager can tile the window and move it away from under the cursor, which can cause the password dialog to instantly close as it loses focus. This happens at least on Xorg, I haven't tested it on Wayland yet.

Hey @Chrysostomus

Thanks for writing in.

Assistant is not a dialog but proper app which is slightly limited in features and capabilities. To overcome focus problem, docked mode feature is particularly introduced. Please use the same and let us know if you have any queries. Thanks!