The academic research paper They Would do Better if They Worked Together:The Case of Interaction Problems Between Password Managers and Websites identified 39 problems that password managers face when interacting with websites. The authors studied how 15 desktop password managers, including Enpass, are affected.
Overall, Enpass does very well and and achieves one of the best scores. Congratulations!
However, there are a few cases where Enpass fails. Please take a look at the paper and use it to make Enpass even better. Thanks!