I can confirm that the extensions fail to communicate with the application for me on Majave, tested on both Chrome and Firefox.
Disabling and reenabling the "Enable browser extensions" check box crashes the desktop app.
Edit: "Disabling "Authhorize browsers with verified code signatures only" is a temporary work around, and allows the extension to communicate.