I noticed sync errors across my Windows/iOS devices and was given the message, "Password of data on <redacted> is required." After multiple failed attempts to recover, I completely deleted my data and created a new sync. That worked only for a few minutes (I was able to sync one other device), then all of my devices started giving the same error again, even the one that created the sync.