I think I'm having the same issue after updating the extension in chrome. I have noticed it on several websites where the first field of a form is always in focus no matter which field I click on. I found I can tab to get to other fields or it is easier to disable the enpass extension. This is driving me nuts in Salesforce!