O/S High Sierra 10.13.6, iMac (Retina 4K, 21.5-inch 2017) display resolution isn't listed but it's set at default (see screen shot).
I use Enpass everyday and version 6 is unusable. Please give me a link to download version 5.
I wasn't allowed to post a new reply to the thread but this issue appears to be solved.............
I scaled my display resolution to the next larger text size to see if Enpass would display the garbled text readable and all text displayed correctly, it was a bit big but everything was readable. I reset my resolution back to default and now all text in Enpass displays correctly. Not sure what to make of it but if anyone else has this problem just set the display resolution one step larger launch Enpass then set the resolution back to default and all should be good.