Following up ten month after reporting in: the transparency-problem persists.
OS version: macOS Monetrey 12.1 (21C52)
Enpass app version: 6.7.4 (938) Mac App Store
Screenshot from today:
@Pratyush Sharma @Garima Singh
Sorry, but it's not fixed. Here are two screenshots, running v6.6.1 under macOS 11.2.3 (i pixelated the item-Names):
The nearly all grey screenshot shows the chrome extension.