I'm in the same situation. Enpass crashing on launch but only on my Windows 10 PC. Same version running fine on my Windows 11 systems. The Enpass version I have is Version 6.12.0 (2238) which is the same version as displayed in the Microsoft Store:
When I start Windows, Enpass 6.12.0 (2238) opens in my face on the desktop. Can I make it open discreetly minimized to the system tray like older versions did?