I had to make a clean install on one of my macs. After that, the sync was not working anymore. So I saved my vault locally and after that, deleted the app and also the data on iCloud. After reinstalling the app from the appstore, I synced again to iCloud and it worked. The windows machine on the other hand still has the sync problem and I cannot find a way to bring it back to work properly.