Here's an update.
On my MacBook Air 11" Mid 2013 I never experienced this.
After updating my iMac to Big Sur (did a fresh install) Enpass runs smoothly. So tonight I tired to uninstall Enpass and install it again on my Mac mini (running lates Catalina) and now Enpass runs smoothly even on my Mac mini.