I can also confirm, the problem is finally resolved.
I wouldn't call the fix quick, 10 months after the release of the final version of macOS Big Sur. ;-)
I can confirm the flashing of the window. It seems like a dirty workaround rather than a real fix.
But anyway, better than nothing. ;-)
@Enpass team
have you already tested macOS 12 Monterey Beta 6?