We are excited to announce that we’ve addressed this issue in our latest Enpass macOS beta release: https://www.enpass.io/beta/
For the Enpass App Store version (requires macOS Monterey 12.0 or later), you can join our TestFlight program to access the beta.
Alternatively, you can download the Website version of the Enpass macOS beta.
Thank you for your patience, and we’ll notify you as soon as a stable update with the fix is officially released.