Hi @falancio,
Welcome to the Enpass community.
Please accept our apologies for the inconvenience. During the password change, I recommend disconnecting your sync service from all devices, then reconnecting it on this device first. After the sync is complete, now connect with the sync service on your other devices and check if the changes you have made have been updated or not.